ارتباط با ما
با ما تماس بگیرید
0086-21-58386256
0086-21-58386256
عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی گفت: کتاب بیهقی به لحاظ ادبی یکی از زیباترین، کهن ترین و موفق ترین نثرهای فارسی است که سرمشق نویسندگان و شاعران قرار گرفته و نثر بیهقی نثر شاعرانه ای است و ...
غزل شمارهٔ ۲۴. وقتی دل سودایی می‌رفت به بستان‌ها. بی خویشتنم کردی بوی گل و ریحان‌ها. گه نعره زدی بلبل گه جامه دریدی گل. با یاد تو افتادم از یاد برفت آنها. ای مهر تو در دل‌ها وی مهر تو بر لب‌ها ...
غزل شمارهٔ ۳. ای دل چه اندیشیده‌ای در عذر آن تقصیرها. زان سوی او چندان وفا زین سوی تو چندین جفا. زان سوی او چندان کرم زین سو خلاف و بیش و کم. زان سوی او چندان نعم زین سوی تو چندین خطا. زین سوی تو ...
سینا محمودی در ۶ روز قبل، جمعه ۳ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۵۹ نوشته: این قطعه از شعر گرامی سیف فرغانی توسط حامد زمانی با نام بگذرد (پیوند به بیرون) اجرا گردیده است. reply flag link. برای حاشیه‌گذاری باید در ...
هزاران درود به زنده یاد پروین اعتصامی.. بسیار شعر زیبایی بود.. هزاران درود به زنده یاد پروین اعتصامی.. این بیت بسی جانسوز بود:«ساختم با آنکه عمری سوختم *** سوختم یک عمر و صبر آموختم». نام‌نویسی ...
بخش ۱ - سرآغاز. بیا تا برآریم دستی ز دل. که نتوان برآورد فردا ز گل. به فصل خزان در نبینی درخت. که بی برگ ماند ز سرمای سخت. برآرد تهی دستهای نیاز. ز رحمت نگردد تهیدست باز. مپندار از آن در که هرگز نبست ...
شعر از ماست که برماست ناصر خسرو. قصیده از ماست که بر ماست در کتاب‌های ادبیات دوران مدرسه وجود داشت و بسیاری از افراد تحصیل کرده در ایران یا حفظ هستن و یا در گذشته آن را حفظ بوده‌اند. روزی ز سر ...
در حوزه عرفان، حجم عظیمی از آثار ادبی ـ به نثر و به نظم، هم به زبان فارسی و هم به زبان عربی ـ، در دست است که حتی برشمردن نام آنها از حوصله این مقال بیرون است.
کلیله و دمنه چندین بار از عربی به فارسی دری برگردانده شده‌است. از جمله به دستور نصر بن احمد سامانی، ابوالفضل بلعمی آن را به نثر فارسی برگرداند و سپس رودکی (در سال ۳۲۰ ق.) آن را به نظم درآورد.
درس باران محبت، گزیده ای از کتاب مرصاد العباد نجم الدین رازی است که آفرینش انسان به عنوان اشرف مخلوقات را بیان میکند. معنی درس باران محبت را به همراه آرایه های ادبی، معنی کلمات و نکات دستوری آن بخوانید.
از ماش بسی دعا و خدمت برسان. گو یاد ز دوستان چنین خواهی کرد؟ اشعار بوستان سعدی . ما را به چه روی از تو صبوری باشد. یا طاقت دوستی و دوری باشد. جایی که درخت گل سوری باشد. جوشیدن بلبلان ضروری باشد
زبان فارسی، به شکل نوشتاری نه گفتاری کنونی آن، حدود دو قرن پس از ظهور اسلام و غلبه‌ی اعراب بر ایران در نیمه‌ی نخست قرن هفتم میلادی (حدود 20 قبل از هجرت تا 30 هجری قمری) به وجود آمد. زبان گفت‌وگوی کشور
سبزوار- ایرنا- تاریخ بیهقی، اثر گرانسنگ ابوالفضل بیهقی، از شیواترین متون زبان فارسی است که نثر امروز تا حد زیادی الهام گرفته از آن و نوشتار بیهقی در قرن پنجم هجری است و نامگذاری اول آبانماه به عنوان روز این مورخ نامی و ...
ماجرای پایان ناپذیر حافظ. محمدعلی اسلامی ندوشن. پژوهش‌ها / پژوهش در شعر و شاعران. ناشر: انتشارات یزدان تاریخ چاپ: ۱۳۷۴ هجری شمسی زبان: فارسی. شاهنامه فردوسی محمدعلی اسلامی ندوشن حافظ شيرازي ...
بشکیب: فعل امر از شکیبا بودن – در دو بیت اخیر به مدارا و شکیبایی در امور دعوت میکند. ورت آرزوی لذت حسی بشتابد پیش آر ز فرقان سخن آدم و حوا ورت: و اگر تو را – لذت حسی: لذتی که حاصل حواس پنجگانه باشد.
در مطالب پیشین مجله فرادرس با وزن شعر آشنا شدیم. در این آموزش، یکی دیگر از جنبه‌های شعر و نثر را به نام آرایه های ادبی معرفی می‌کنیم. آرایه های ادبی یا صنایع ادبی یا صنایع بدیع، دستهای از هنرمندی‌های شاعرانه هستند که ...
شعر عاشقانه از مولانا. ابیات زیر بهترین نمونه‌ها از مجموعه اشعار عاشقانه مولانا هستند. ای یوسف خوش نام ما خوش می‌روی بر بام ما. ای درشکسته جام ما ای بردریده دام ما. ای نور ما ای سور ما ای دولت ...
افغانستان: فارسی شرقی (دری، پارسی افغانی، فارسی شرقی) زبان اول حدود ۶.۷ میلیون نفر در افغانستان، استان خراستان و پاکستان می‌باشد. در کنار زبان پشتو، زبان رسمی کشور افغانستان است.
100 افغانی. داستان کوتاه/جلد شومیز/-/قطع رقعی/موجود در شعبه قم. هندوکش بی اقتدار. نجیب بارور. -. زریاب. 150 افغانی. شعر/جلد شومیز/-/قطع رقعی/موجود در شعبه قم. خانه کتاب افغانستان، انتشارات صبح امید.
غزل شمارهٔ ۲۰۳۹. رو سر بِنِه به بالین، تنها مرا رها کن. تَرک من خراب شب‌گرد مبتلا کن. ماییم و موج سودا، شب تا به روز تنها. خواهی بیا ببخشا، خواهی برو جفا کن. از من گریز تا تو هم در بلا نیفتی. بگزین ...
تسلیم محض باید بود و کار را به حضرت دوست واگذاشت به قول اکهارت "تنها کسانی می‌توانند بیابند که نجویند" (Shurmann,309) و به قول مولانا: روحیست بی نشان و ما غرقه در نشانش روحیست بی مکان و سر تا قدم ...
حافظ هنری دارد در نمایش مه آلود معانی والا به طوری که خواننده را به چالش میکشد و چه بسا اهالی ادب را به مرز گمراهی! (به حاشیه ی این حقیر در ذیل این شعر مراجعه کنید : حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۵ ...
در نثر هم قاعدتا باید چنین باشد و بنابراین باید o خوانده شود. در متن یالا و مثلا در بخش "ذکر جمیل سعدی که در افواه عوام افتاده است و صیت سخنش که در بسیط زمین رفته و قصب الجیب (قصب السبق) حدیثش که ...
غزل شمارهٔ ۱۳۵. چو باد، عزمِ سرِ کویِ یار خواهم کرد. نفس به بویِ خوشش مُشکبار خواهم کرد. به هرزه بی می و معشوق عمر می‌گذرد. بِطالتم بس از امروز کار خواهم کرد. هر آبروی که اندوختم ز دانش و دین ...
عارف و عابد و صوفی همه طفلان رهند. مرد اگر هست بجز عالم ربانی نیست. به چند دلیل: 1- ابتدای شعر، شاعر درباره ی علم سخن می گوید نه عرفان. 2- "عارف و عابد و صوفی" هر سه با هم سنخیت دارند و هم مشرب و هم ...
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری ... گردکان در پارسی میانه و دری به معنی گوی و هر چیز گرد آمده است.مراد از این مثال این است که تربیت کردن نااهل مانند نهادن گوی بر گنبد است.اگر گوی ...
برو عطار کو خود می‌شناسد. که سرور کیست سرگردان کدام است. غزل شمارهٔ ۷۷: تا در تو خیال خاص و عام است ». « غزل شمارهٔ ۷۵: سر عشقت مشکلی بس مشکل است. اطلاعات. با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می ...
See more on tarjomer
۴ – خوان الاخوان – کتابی است به نثر دری در اخلاق و حکمت و موعظه. ۵ – زادالمسافرین – کتابی است در حکمت الهی بزبان دری. ۶ – گشایش و رهایش – رساله لیست به نثر دری شامل سی سؤال و جواب آنها.
قديمي ترين کتابي که به نثر پارسي دري به جاي مانده است رساله اي است در احکام فقه حنفي تصنيف حکيم ابوالقاسم بن محمد سمرقندي که به خط محمد بن محمد حافظي معروف به خواجه پارسا استنساخ شده است اين ...
تېره اونۍ افغانستان کې ۱۲ کسانو ته مرګ‌ژوبله اوښتې. هره ورځ د پژواک خبرونه په خپل ان باکس کې ترلاسه کړئ. د وروستي تازه معلوماتو ترلاسه کولو لپاره په خپل ګرځنده موبایل کې زموږ اپلېکشن ډاونلوډ ...
آزادی، شاید بزرگ‌ترین دغدغه‌ی انسان است و از گذشته تا به امروز شاعران زیادی در این باره شعر سروده‌اند. آزادی نه تنها مساله‌ای فردی، که موضوعی اجتماعی است و شعرا با سرودن شعر درباره آزادی در کنار شعر وطن، این خواسته و ...
دانلود و دریافت مقاله جایگاه تاریخ بیهقی در نثر فارسی (با نگاهی به کردستان ایران و اقلیم کردستان عراق)
جامع‌الحکمتین: رساله‌ای به نثر فارسی دری و در بیان عقاید اسماعیلیان ; گشایش و رهایش: رساله‌ای به نثر روان فارسی شامل ۳۰ پرسش و پاسخ در موضوعات ...
چون بوعلی درآمد، شیخ ما روی به وی کرد و گفت: حکمت دانی آمد، خواجه بوعلی در آمد و بنشست، شیخ به سر سخن شدو مجلس تمام کرد و از تخت فرود آمد و در خانه شد و خواجه با شیخ در خانه شد. در خانه فراز کردند و ...
